YouTube is partnering with us on a party at this year’s Sundance Film Festival, and that’s not all they’re doing in Park City that should have people talking… The video site has announced a rental service partnership with some 2009 and 2010 Sundance titles. They will be made available for rental, on the site, throughout this year’s festival. The New York Times has more on the story.